"Cove between two bridges"
ニューヨーク・ブルックリンブリッジでは、ボランティア団体 "Gowanus Dredgers" とボートハウス "Village Community Boathouse" は現在、無料でカヤックを貸し出し楽しんでもらうイベント "Cove between two bridges" を行っています。
9月6日まで
このイベントは泳ぎができる人であれば誰でも無料でカヤックを無料で借りることができ、ブルックリンブリッジとマンハッタンブリッジの間の防護監視区域をカヤックで自由に行き来できるイベントです。グループ用の大きなボートCommunity Rowing もあり、これにはボランティアスタッフのガイドが同乗してくれるそうです。
ブルックリンのこの地域はイーストリバーに面しており、ローワーマンハッタンを一望できるところ。夏の間は様々な無料イベントを通じて市民をはじめ観光客にもこの格好のロケーションを提供しています。18歳未満の参加者は保護者の同意が必要ですが、この夏、NYを訪れる機会があれば、是非参加したいイベント。9月6日まで開催されているそうです。

Gowanus Dredgers
http://www.waterfrontmuseum.org/Village Community Boathouse
http://www.villagecommunityboathouse.org/Brooklyn Bridge Park
http://www.brooklynbridgepark.org/